481
水墨紙本·設色紙本·灑金紙本 冊頁（共十七頁）
題端：兩峰墨戲。鈐印：臣道寬（白） 話山草堂（朱白）
款識：羅聘。
鈐印：羅生（白）
題跋：1. 兩峰羅兄天才峻上，詩畫兩絕。其人物高澹似丁南羽，奇趣獨出如老蓮，眼中久無其匹。此冊翎毛竹石直入宋元堂奧，昔趙昌意在似，徐熙意不在似，惟生趣天成，不必求之似不似之間，而渾厚高華，天資學力如文、沈二公，不得不讓后賢。紛紛余子，詎堪同日語耶。予與老友堯圃翁談論當今人物，謂韓江得一兩峰可以不孤，人之知與不知，姑不必問。重光單閼孟夏，看云山人棟跋。鈐印：鴻勛（朱） 張棟印（白） 茶熟壺溫（白） 洞庭（朱）
2. 畫家之畫，謹守繩墨，文人之畫，不拘故常。然獨出心裁仍欲不失規矩，觀兩峰此冊可以悟畫理，兼可以得畫外之意也。道光甲申（1824年）正月，話山草堂識。鈐印：臣道寬（朱白） 沈氏栗仲（白）
3. 近見安氏墨緣匯觀載所收名畫集冊，自王維、鄭虔而下累數十家，山水人物花卉翎毛畢具，輒為神往。今觀兩峰畫冊，恨安氏不見此，亦尤恨吾不見安氏冊，一一印證之也。海一漚庵居士墀跋。鈐印：海一漚（白） 陸費墀印（白）
4. 麓云樓主人愛吾所藏徐青藤蓮花觀音、王耕煙設色橅倪云林二畫，因脫手貽之，以此相報。辛酉（1921年）七月，瓢叟記。
簽條：羅兩峰仿古冊。麓云樓藏。鈐印：向叔（朱）
出版： 1.《藝林旬刊》第7期、10期、18期、30期，中國畫學研究會，1928年-1929年。
2. 《湖社月刊》第96冊、97、98、99、100冊，湖社畫會，1927年-1936年。
著錄：3.《揚州八怪現存畫目》P510，江蘇美術出版社，1991年。
說明：汪士元鑒藏并題簽，張棟、陸費墀、顏世清題跋，沈道寬題跋及題端。
LUO PIN PAINTING ALBUM
Ink on paper·Ink and color on paper·Ink on golden-flecked paper, album (seventeen pages)
Illustrated: 1. Yi Lin Xun Kan, issue 7, 10, 18 & 30, Chinese Painting Research Association, 1928-1929
2. Hu She Yue Kan, vol. 96-100, Hu Hser, 1927-1936
Literature: 3. Existing Catalogue of Paintings by the Eight Eccentrics of Yangzhou, p. 510, Jiangsu Fine Arts Publishing House, 1991
Note: Inscribed by Zhang Dong, Shen Daokuan, Lu Feichi and Yan Shiqing. Authenticated and titled by Wang Shiyuan.
題端：24×23.5cm×2 畫心：21×18.5cm×12
題跋：26×24.5cm×2 26×15cm
RMB: 3,000,000－4,000,000
作者簡介：羅聘（1733～1799），號兩峰、兩峰道人、金牛山人、花之寺僧、蓼洲漁父、衣云和尚、竹叟，安徽歙縣人，僑居江蘇揚州，金農入室弟子，終生布衣。工詩，善篆刻，亦入上乘。擅畫人物、佛像、花果、梅竹、山水，所作筆情古逸，思致淵雅，自成風格，畫肖像細筆與顫筆并用，質樸而富有韻味，具成一格。所作佛像奇而不詭，畫鬼則鬼貌獨絕。好游歷，為“揚州八怪”之一。
鑒藏者簡介：汪士元（1877～1935后），字向叔，室名麓云樓、玉帶硯齋、清凈瑜伽館，江蘇盱眙人。清光緒三十年進士，歷任天津兵備道、財政廳廳長，入民國任北京政府財政部次長、國務院參議。精鑒賞。
跋者簡介：1. 張棟（1705 ～1778），字鴻勛，號玉川，又號看云山人，江蘇吳江人，以貢生入太學。博學工詩，乾隆十六年（1751年）聘纂南巡盛典。
