759
設(shè)色紙本 立軸
1939年作
款識(shí)： 金谷花明日正長，石床冰簟碧梧涼。絲成步障開云錦，竹劈雙簫吐鳳皇。匏葉蕭蕭緣水岸，土花點(diǎn)點(diǎn)繡山堂。革除俗事惟書史，木幾閑披一兩行。偶誦晚香堂集，因?qū)懫湟猓覚?quán)先生屬粲，己卯冬日，黃賓虹畫。
鈐印：黃質(zhì)私印（白） 樸居士（白） 我愛其靜（朱） 取諸褱抱（白）
題跋：1. 論者謂虹廬山水，可分三期，早期為知天命以前，中期為五十至古稀，晚期為古稀至仙去。藏家尤喜其耄耋之作，愛其夜山之美，而不知賓老藝術(shù)古稀之后即已成熟。此圖作于七十六歲，正北上寓居故都時(shí)也。此前老人不獨(dú)踏遍名山，亦且盡覽故宮南遷名畫，胸中邱壑已富腕下，筆墨日精，渾厚華滋之境已現(xiàn)。圖中所寫山居讀書，繁而有序，細(xì)節(jié)不失，層次井然，脈絡(luò)分明，大開合小爭讓，而一氣行乎其間。處處見筆，筆外有情，于筆法之外更究墨法、水法。于是嵐氣山光滉漾，筆底松風(fēng)溪色，一片詩情，如見其揮灑間，心象幻出，更覺寧靜中生機(jī)勃發(fā)。其自題中之晚香堂集，乃晚明陳眉公所撰，拜觀此作，具見虹廬之藝不獨(dú)集宋骨元韻，惲向、石溪、新安派諸家之妙，更得江山寫生之助與飽讀詩書之養(yǎng)。其翌年提出五筆七墨之說，繼之出神入化，非偶然也。歲在庚寅（2010年）冬月，友人出示此新得墨寶屬題，方壺樓主人薛永年。印文：永年眼福（朱） 長樂（朱）
2. 賓虹老人畫從宋元人筆法中出新意匠，此幀小青綠猶有古意，堪稱精絕之作。辛卯（2011年）范揚(yáng)。鈐印：范揚(yáng)（白）
3. 谷中叢竹有清音，聽得瀟瀟似昔吟。將和溪聲傳嶺外，如揮一曲訴秋心。觀賓翁己卯山水圖軸，屈指已七十有二年矣，思此齡恰是翁變法之時(shí)也。辛卯（2011年）春日，記于費(fèi)洼山莊，陳平。鈐印：陳平（白）
4. 惲南田云，詩意須極飄渺，有一唱三嘆之音方能感人，然不能感人之音非詩也。書法畫理皆然。筆先之意即唱嘆之音，感人至深者，舍此亦并無書畫可言。賓虹老人此圖筆精墨妙，意韻深遠(yuǎn)，詩書畫相得益彰，觀之令人神爽，友人攜示命題，展觀之余，謹(jǐn)識(shí)數(shù)語，歸之愿藏者善寶之。庚寅年（2010）十月廿九日于京華清鑒齋，楊臣彬時(shí)年七十有九。鈐印：楊臣彬印（朱白） 文軒（白）
5. 辛巳賓虹老人致友人書云，山水畫用筆如作書，由著紙而壓紙而力透紙背，實(shí)處既得，更于布白求離合之法，不粘不脫，如蟲囓，求自然成文，有大合，有小爭讓，無非一氣行乎其間，所謂含剛健于婀娜，即是遒媚。以斯時(shí)之言，印證斯時(shí)之畫，不亦快意乎。庚寅（2010年）仲冬，王中秀題于夢(mèng)蝶苑。大字下奪離字。鈐印：秀（朱）
6. 此作題于己卯，時(shí)黃賓虹困居北平已三年，此年日本名畫家中村不折和橋本關(guān)雪委托畫家荒木石畝來北平看黃先生，因兩國處于交戰(zhàn)狀態(tài)，故堅(jiān)拒不見，匾石附馬胡同居室為竹北移，已示其民族氣節(jié)。丁丑歲北上北平時(shí)，黃賓虹把歷年游歷寫生稿 近萬紙帶在身邊，準(zhǔn)備全力以赴進(jìn)行創(chuàng)作，并形成自家面目，在北平十一年，他完成白賓虹向黑賓虹的轉(zhuǎn)變。此作已顯示出這種轉(zhuǎn)變的趨向，秀骨清相中，漸顯晚年黑密厚重的基本面目。北平期間諸作尤可留意者，是其進(jìn)行的水墨丹青合體的試驗(yàn)，用點(diǎn)染法將石色的朱砂、石青、石綠，厚厚地點(diǎn)染到黑密的水墨之中，實(shí)現(xiàn)丹青隱墨，墨隱丹青，從而中國山水畫的水墨與丹青兩大體系一舉打通，并融洽無間。此作于此努力亦可見端倪。再稍晚幾年，這種努力在傅雷的鼓勵(lì)下，竟至于向域外之印象派和野獸派諸大家取法，而斑斕繽紛、筆墨縱橫間，又為中國山水畫翻至一片浪漫新天地。故余謂黃賓虹困居北平，動(dòng)心忍性，三眠三起，成蛾化蝶，此乃時(shí)也，亦乃命也，中國文化于此民族困頓之時(shí)所托命之人也。庚寅（2010年）歲冬，王魯湘謹(jǐn)識(shí)。鈐印：王魯湘印（白）
簽條：黃賓虹先生山水精品。
鑒藏印：興蘭堂收藏印（朱）
出版： 《百代風(fēng)范：中國現(xiàn)代繪畫藝術(shù)典藏大展作品集》P183，西泠印社出版社，2012年。
展覽： “百代風(fēng)范：中國現(xiàn)代繪畫藝術(shù)典藏大展”，浙江美術(shù)館，2012年10月。
說明：陳之初題簽。薛永年、王中秀、楊臣彬、范揚(yáng)、陳平、王魯湘題跋。
HUANG BINHONG STUDY IN THE MOUNTAIN
Ink and color on paper, hanging scroll
Dated 1939
Illustrated: Diversified Styles: Work Collection of Exhbition of Modern Chinese Painting Classics, pp. 226-227, Xiling Seal Engraver's Society Publishing House, 2012
Exhibited: 'Diversified Styles: Exhbition of Modern Chinese Painting Classics', Zhejiang Art Museum, October, 2012
Note: Titled by Chen Zhichu and inscribed by Xue Yongnian, Wang Zhongxiu, Yang Chenbin, Fan Yang, Chen Ping and Wang Luxiang.
130×65cm
RMB: 7,000,000－9,000,000
跋者簡介：1. 薛永年（1941～ ），北京人。著名美術(shù)史學(xué)家、美術(shù)評(píng)論家。現(xiàn)任中央美術(shù)學(xué)院人文學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師、國家文物鑒定委員會(huì)會(huì)員、書畫碑帖組召集人、中國美術(shù)家協(xié)會(huì)理事理論委員會(huì)副主任、中國書法家協(xié)會(huì)會(huì)員。
2. 范揚(yáng)（1955～ ），生于香港，祖籍江蘇南通市。曾任南京師范大學(xué)美術(shù)學(xué)院院長、教授、博士生導(dǎo)師。現(xiàn)為中國國家畫院國畫院副院長，兼任南京書畫院院長，中國藝術(shù)研究院中國畫院研究員，文化部優(yōu)秀專家，享受國務(wù)院特殊津貼。
3. 陳平（1960～ ），北京人。擅長中國畫。1984年畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院中國畫專業(yè)，留校任教。任教于中央美術(shù)學(xué)院國畫系。現(xiàn)為中央美術(shù)學(xué)院中國畫學(xué)院副院長、教授、研究生導(dǎo)師、博士生導(dǎo)師。中國美術(shù)家協(xié)會(huì)會(huì)員、中國書法家協(xié)會(huì)會(huì)員、中華詩詞學(xué)會(huì)會(huì)員。編有《畫夢(mèng)詩魂》、《黃山記》雜劇兩種。
4. 楊臣彬（1932～ ），一名承邠，字文軒，祖籍安徽懷遠(yuǎn)。故宮博物院研究員，國家文物鑒定委員會(huì)委員，國家文物局文物鑒定資格審核委員，中央美術(shù)學(xué)院書畫鑒定專業(yè)碩士生導(dǎo)師。徐邦達(dá)弟子，書畫鑒定家。
5. 王中秀（1940～ ），上海書畫出版社資深編輯。美術(shù)史論家，黃賓虹研究專家，編輯出版了《黃賓虹文集》、《黃賓虹年譜》、《王一亭年譜》等多種重要專著。
6. 王魯湘（1956～ ），湖南人，湘潭大學(xué)中文系畢業(yè)，后留校攻讀碩士學(xué)位，1987年進(jìn)首都師范大學(xué)中文系任教。2000年受聘于清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院任教授、博士生導(dǎo)師，2001年任香港鳳凰衛(wèi)視高級(jí)策劃。
題簽者簡介： 陳之初（1911～1983），原名兆藩，號(hào)香雪齋主，潮安人。出身于新加坡，經(jīng)營土產(chǎn)、樹膠，以胡椒最為大宗，有“胡椒大王”之美譽(yù)。嗜好文物，收藏甚豐，有“東南亞最大收藏家”之譽(yù)。
