圖錄號(hào): 1946
估價(jià)RMB: 30,000-50,000
成交價(jià)RMB: 63,250(含傭金)
信箋 一張二頁(yè)
1914年2月9日作
說(shuō)明: 這是一封1914年2月9日泰戈?duì)栔缕溆讶薋. C. 安德魯斯的父親的親筆信,從泰戈?duì)杽?chuàng)辦的國(guó)際性大學(xué)桑提尼克坦(Shantiniketan)寄出。這封信再現(xiàn)了他輝煌的文學(xué)生涯中一段被遺忘的友誼,它點(diǎn)亮了泰戈?duì)柕巧衔膶W(xué)至高峰、摘取諾獎(jiǎng)桂冠的路程,不應(yīng)被湮沒(méi)。
從行文內(nèi)容推斷,安德魯斯的母親去世了,泰戈?duì)栔滦疟磉_(dá)了他流露詩(shī)才的哀悼之情并予以慰問(wèn)。他動(dòng)情地寫(xiě)道:
“我了解死亡和它的訊息,我只有祈禱,原你的喪親之痛為連接死與不滅的生命鋪路。……你的兒子查理就如同我的兄弟。”
這位泰戈?duì)栐谛胖蟹Q(chēng)為“Charlie”(查理)的兄弟般的摯友就是查爾斯·福瑞爾·安德魯斯(Charles Freer Andrews)。
1897年,安德魯斯被授予英國(guó)國(guó)教會(huì)神父之職,并于1904年以傳教士身份前往印度德里的圣史蒂芬學(xué)院(St. Stephen College)就職,很快便成為校長(zhǎng)。1907年,他支持S. K.魯達(dá)(S. K. Rudra)成為第一個(gè)擔(dān)任校長(zhǎng)的印度人。1912年,安德魯斯回到英國(guó)。一天晚上,他在一位頗有影響力的猶太藝術(shù)家威廉·羅森斯坦(William Rothenstein)家中見(jiàn)到了仰慕已久的泰戈?duì)枴T诎驳卖斔挂?jiàn)到泰戈?duì)栔埃Q(chēng)贊其為: “一位把自己的民族用歌曲烘托甚高的詩(shī)人”。數(shù)年前,羅森斯坦曾到印度臨摹佛教壁畫(huà),他在那里結(jié)識(shí)了泰戈?duì)枴R彩窃谀嵌螘r(shí)期,泰戈?duì)柕脑?shī)在一位傳教士——愛(ài)德華·約翰·湯普森(Edward John Thompson)的協(xié)助下被譯為英語(yǔ),他正是牛津大學(xué)著名歷史學(xué)家湯普森的父親。當(dāng)天晚上,這些英文翻譯被另一位偉大的詩(shī)人W. B. 葉芝朗誦出來(lái)。
在接下來(lái)的幾個(gè)月里,泰戈?duì)柡桶驳卖斔诡l繁往來(lái)。1914年,泰戈?duì)栄?qǐng)安德魯斯到桑提尼克坦工作生活。在此期間,安德魯斯參與了多部泰戈?duì)栍⒆g作品出版之前的纂輯校對(duì)工作,并且是泰戈?duì)栐谟?guó)麥克米倫(Macmillan)出版社的代理人。
桑提尼克坦(Shantiniketan)是由泰戈?duì)査鶆?chuàng)建的國(guó)際性大學(xué)。西方文化和東方文化在這里相遇并融合。這所大學(xué)體現(xiàn)了印度善于吸收其它文化精華的傳統(tǒng)。
RABINDRANATH TAGORE AUTOGRAPH LETTER SIGNED TO ANDREWS
Two pages
Dated February 9, 1914
22.5×17.5cm
RMB: 30,000-50,000
作者簡(jiǎn)介: 泰戈?duì)枺≧abindranath Tagore,1861~1941),印度著名詩(shī)人、文學(xué)家、作家、藝術(shù)家、社會(huì)活動(dòng)家、哲學(xué)家和印度民族主義者,被稱(chēng)為“詩(shī)圣”。1913年成為第一位獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的亞洲人。他出生于孟加拉國(guó)國(guó)一個(gè)有深厚文化教養(yǎng)的貴族家庭,用孟加拉國(guó)國(guó)文創(chuàng)作。一生共寫(xiě)了50多部詩(shī)集、12部中長(zhǎng)篇小說(shuō)、100多篇短篇小說(shuō)、20多部劇本及大量文學(xué)、哲學(xué)、政治論著,并創(chuàng)作了1500多幅畫(huà),譜寫(xiě)了難以統(tǒng)計(jì)的眾多歌曲。他的作品反映了印度人民在帝國(guó)主義和封建種姓制度壓迫下要求改變自己命運(yùn)的強(qiáng)烈愿望。代表作有《吉檀迦利》、《飛鳥(niǎo)集》、《園丁集》、《新月集》等。
西泠拍賣(mài)網(wǎng)上刊載的所有內(nèi)容,包括但不限于文字報(bào)導(dǎo)、圖片、聲音、錄像、圖表、標(biāo)志、標(biāo)識(shí)、廣告、商標(biāo)、商號(hào)、域名、軟件、程序、版面設(shè)計(jì)、專(zhuān)欄目錄與名稱(chēng)、內(nèi)容分類(lèi)標(biāo)準(zhǔn)以及為注冊(cè)用戶(hù)提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》、《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》、《中華人民共和國(guó)專(zhuān)利法》及適用之國(guó)際公約中有關(guān)著作權(quán)、商標(biāo)權(quán)、專(zhuān)利權(quán)及/或其它財(cái)產(chǎn)所有權(quán)法律的保護(hù),為西泠印社拍賣(mài)有限公司及/或相關(guān)權(quán)利人專(zhuān)屬所有或持有。
未經(jīng)西泠拍賣(mài)網(wǎng)的明確書(shū)面特別授權(quán),任何人不得變更、發(fā)行、播送、轉(zhuǎn)載、復(fù)制、重制、改動(dòng)、散布、表演、展示或利用西泠拍賣(mài)網(wǎng)的局部或全部的內(nèi)容或服務(wù)或在非西泠拍賣(mài)網(wǎng)所屬的服務(wù)器上作鏡像,否則以侵權(quán)論,依法追究法律責(zé)任。特別地,本網(wǎng)站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣(mài)有限公司所有, 受《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》計(jì)算機(jī)軟件保護(hù)條例及國(guó)際版權(quán)公約法律保護(hù)。除經(jīng)本網(wǎng)站特別說(shuō)明用作銷(xiāo)售或免費(fèi)下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復(fù)制、修改、經(jīng)銷(xiāo)、轉(zhuǎn)儲(chǔ)、發(fā)表、展示演示以及反向工程均是嚴(yán)格禁止的。否則,本網(wǎng)站將依據(jù)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》及相關(guān)法律追究經(jīng)濟(jì)賠償和其它侵權(quán)法律責(zé)任。
任何使用者將西泠拍賣(mài)網(wǎng)展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業(yè)用途、非盈利、非廣告目的而純作個(gè)人消費(fèi)時(shí)和用于商業(yè)、盈利、廣告性目的時(shí),需征得西泠拍賣(mài)網(wǎng)及/或相關(guān)權(quán)利人的書(shū)面特別授權(quán)。應(yīng)遵守著作權(quán)法以及其他相關(guān)法律的規(guī)定,不得侵犯西泠拍賣(mài)網(wǎng)及/或相關(guān)權(quán)利人的權(quán)利。
- 新聞中心
- 公司要聞
- 拍賣(mài)專(zhuān)題
- 拍賣(mài)預(yù)展及結(jié)果
- 拍賣(mài)預(yù)展
- 拍賣(mài)結(jié)果
- 品牌理念
- 公司簡(jiǎn)介
- 大事記
- 誠(chéng)聘英才
總部:浙江省杭州市清吟街127號(hào)
總機(jī):0571-87896778 / 87812600(F)
郵箱:xlpm@xlysauc.com