日本三级在线看观-日本三级在线视频-日本三级中文-日本三级中文字幕-黄色成人在线-黄色成人在线播放

1946
信箋 一張二頁
1914年2月9日作
說明: 這是一封1914年2月9日泰戈爾致其友人F. C. 安德魯斯的父親的親筆信，從泰戈爾創(chuàng)辦的國際性大學桑提尼克坦（Shantiniketan）寄出。這封信再現(xiàn)了他輝煌的文學生涯中一段被遺忘的友誼，它點亮了泰戈爾登上文學至高峰、摘取諾獎桂冠的路程，不應被湮沒。
從行文內(nèi)容推斷，安德魯斯的母親去世了，泰戈爾致信表達了他流露詩才的哀悼之情并予以慰問。他動情地寫道:
“我了解死亡和它的訊息，我只有祈禱，原你的喪親之痛為連接死與不滅的生命鋪路。……你的兒子查理就如同我的兄弟。”
這位泰戈爾在信中稱為“Charlie”（查理）的兄弟般的摯友就是查爾斯·福瑞爾·安德魯斯（Charles Freer Andrews）。
1897年，安德魯斯被授予英國國教會神父之職，并于1904年以傳教士身份前往印度德里的圣史蒂芬學院（St. Stephen College）就職，很快便成為校長。1907年，他支持S. K.魯達（S. K. Rudra）成為第一個擔任校長的印度人。1912年，安德魯斯回到英國。一天晚上，他在一位頗有影響力的猶太藝術(shù)家威廉·羅森斯坦（William Rothenstein）家中見到了仰慕已久的泰戈爾。在安德魯斯見到泰戈爾之前，他稱贊其為: “一位把自己的民族用歌曲烘托甚高的詩人”。數(shù)年前，羅森斯坦曾到印度臨摹佛教壁畫，他在那里結(jié)識了泰戈爾。也是在那段時期，泰戈爾的詩在一位傳教士——愛德華·約翰·湯普森（Edward John Thompson）的協(xié)助下被譯為英語，他正是牛津大學著名歷史學家湯普森的父親。當天晚上，這些英文翻譯被另一位偉大的詩人W. B. 葉芝朗誦出來。
在接下來的幾個月里，泰戈爾和安德魯斯頻繁往來。1914年，泰戈爾邀請安德魯斯到桑提尼克坦工作生活。在此期間，安德魯斯參與了多部泰戈爾英譯作品出版之前的纂輯校對工作，并且是泰戈爾在英國麥克米倫（Macmillan）出版社的代理人。
桑提尼克坦（Shantiniketan）是由泰戈爾所創(chuàng)建的國際性大學。西方文化和東方文化在這里相遇并融合。這所大學體現(xiàn)了印度善于吸收其它文化精華的傳統(tǒng)。
RABINDRANATH TAGORE AUTOGRAPH LETTER SIGNED TO ANDREWS
Two pages
Dated February 9, 1914
22.5×17.5cm
RMB: 30,000－50,000
作者簡介: 泰戈爾（Rabindranath Tagore，1861～1941），印度著名詩人、文學家、作家、藝術(shù)家、社會活動家、哲學家和印度民族主義者，被稱為“詩圣”。1913年成為第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人。他出生于孟加拉國國一個有深厚文化教養(yǎng)的貴族家庭，用孟加拉國國文創(chuàng)作。一生共寫了50多部詩集、12部中長篇小說、100多篇短篇小說、20多部劇本及大量文學、哲學、政治論著，并創(chuàng)作了1500多幅畫，譜寫了難以統(tǒng)計的眾多歌曲。他的作品反映了印度人民在帝國主義和封建種姓制度壓迫下要求改變自己命運的強烈愿望。代表作有《吉檀迦利》、《飛鳥集》、《園丁集》、《新月集》等。